"Kosmisks" latviešu valodā nozīmē saistīts ar kosmosu, Visumu vai starpplanētu telpu. Tas var apzīmēt gan fiziskas parādības, gan pārnestā nozīmē — kaut ko milzīgu, iespaidīgu vai pārdabisku.
Galvenās nozīmes:
1. Fiziskais kosmoss — attiecas uz Visumu, zvaigznēm, planētām.
2. Pārnestā nozīme — milzīgs, neaptverams, iespaidīgs; retāk — svešs, neredzams.
Piemēri:
1. Fiziskā nozīme:
- Kosmiskā starojuma ietekme uz astronautiem.
- Kosmiskie putekļi ir mazas daļiņas, kas pārvietojas Visumā.
2. Pārnestā nozīme (milzīgums/iespaidīgums):
- Koncerta beigās skanēja kosmiska klusums.
- Viņš piedzīvoja kosmisku laimes viļņu.
3. Pārnestā nozīme (svešums/neiedomājamība):
- Šīs idejas viņam šķita kosmiski tālas no realitātes.
Etimoloģija:
Vārds cēlies no grieķu kosmos (pasaule, kārtība), caur krievu valodu (космический). Latviešu valodā lietots kopš 20. gadsimta sākuma.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.