kopplāns

"Kopplāns" ir slengs, kas apzīmē izdomātu, neīstu vai melīgu stāstu, plānu vai sazvērestību, bieži vien ar negatīvu vai aizdomīgu nokrāsu. Tas var attiekties uz sarunvalodā izmantotu mākslotu izlikšanos, apmānu vai pat ironisku joku.

Piemēri:
1. Sarunvalodā:
"Netici viņam, tas viss ir tikai kopplāns, lai mūs atdalītu!"
(Domā: Izdomāts stāsts vai apmāns.)

2. Ironiskā kontekstā:
"Mans 'kopplāns' šovakar bija tikai paslēpties virtuvē un ēst saldējumu."
(Domā: Jocīgs, ne nopietns nodoms.)

3. Aizdomās par sazvērestību:
"Daži cilvēki domā, ka pandēmija ir tikai liels kopplāns."
(Domā: Domāta sazvērestība vai maldinoša teorija.)

Etymology (Īsa piezīme):
Vārds cēlies no angļu "cop" (policists) un "plan" (plāns), sākotnēji attiecināts uz policijas operācijām, bet latviešu valodā tas ieguvis plašāku, bieži ironisku nozīmi.

Įrašas
Paaiškinimas	"Kopplāns" ir slengs, kas apzīmē izdomātu, neīstu vai melīgu stāstu, plānu vai sazvērestību, bieži vien ar negatīvu vai aizdomīgu nokrāsu. Tas var attiekties uz sarunvalodā izmantotu mākslotu izlikšanos, apmānu vai pat ironisku joku. Piemēri: 1. Sarunvalodā: "Netici viņam, tas viss ir tikai kopplāns, lai mūs atdalītu!" (Domā: Izdomāts stāsts vai apmāns.) 2. Ironiskā kontekstā: "Mans 'kopplāns' šovakar bija tikai paslēpties virtuvē un ēst saldējumu." (Domā: Jocīgs, ne nopietns nodoms.) 3. Aizdomās par sazvērestību: "Daži cilvēki domā, ka pandēmija ir tikai liels kopplāns." (Domā: Domāta sazvērestība vai maldinoša teorija.) Etymology (Īsa piezīme): Vārds cēlies no angļu "cop" (policists) un "plan" (plāns), sākotnēji attiecināts uz policijas operācijām, bet latviešu valodā tas ieguvis plašāku, bieži ironisku nozīmi.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.