"Komentatore" latviešu valodā nozīmē komentētājs — persona, kas sniedz komentārus, vērtējumus vai skaidrojumus par notikumiem, parasti medijos (televīzijā, radio, presē, tiešsaistē).
Piemēri lietojumam:
1. Sporta komentators – Piemēram, "Sporta komentators tiešraidē aprakstija futbola spēli."
2. Politikas komentators – "Politikas komentators analizēja jaunās likumprojekta ietekmi."
3. Kultūras komentators – "Kultūras komentators apsprieda jaunākās mākslas izstādes vērtību."
Īss skaidrojums:
Vārds "komentatore" ir sieviešu dzimtes forma (vīriešu dzimtē — "komentators"). Tas cēlies no latīņu commentator ("interpretētājs", "skaidrotājs"). Mūsdienās lietots, lai apzīmētu personas, kas profesionāli interpretē un vērtē dažādas jomas — no sporta līdz sabiedrības dzīvei.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.