kodolledlauzis
"Kodolledlauzis" latviešu valodā ir sarežģīts vārds, kas apzīmē cilvēku, kas spēj atrisināt sarežģītas problēmas, atklāt noslēpumus vai atrast risinājumus sarežģītās situācijās (burtiski: "kodola lēmuma devējs" vai "kodola problēmu risinātājs"). Tas bieži tiek lietots kā metafora vai apzīmējums personai ar izcilām analītiskām spējām.
Īss skaidrojums:
Tas apzīmē cilvēku, kas spēj "izjaukt" problēmas kodolu (būtību) un atrast risinājumu.
Piemēri lietojumam:
1. Detektīvu literatūrā:
"Šķiet, ka šajā nozieguma izmeklēšanā mums vajag īstu kodolledlauzi – kādu, kas saprot noziedznieku psiholoģiju un spēj redzēt modeļus, kurus citi neredz."
2. Tehnoloģiju jomā:
"Mūsu kompānijas kodolledlauzis atrada kļūdu programmā, kuru neviens cits nebija pamanījis vairākās nedēļās."
3. Ikdienas sarunās (metaforiski):
"Mana draudzene ir īsts kodolledlauzis – viņa vienmēr atrod veidu, kā izkārtot pat visnesaprotamākās ģimenes konfliktu situācijas."
Vēsturiska piezīme:
Vārds radies padomju laikā (20. gs. otrajā pusē) un sākotnēji tika lietots spiegošanas/izlūkdienestu kontekstā, bet mūsdienās plašāk – par jebkuru asu analītiķi vai problēmu risinātāju.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.