knakšķoņa

"Knakšķoņa" latviešu valodā ir siltumnīcas augs — tomāts (zinātniskais nosaukums: Solanum lycopersicum). Tas ir dialektisms, ko galvenokārt lieto Kurzemē, īpaši Kurzemes piekrastes dialektā.

Piemēri lietojumā:

1. "Vasarā mēs katru dienu lasām knakšķoņas no savas siltumnīcas."
(Nozīme: Vasarā mēs katru dienu lasām tomātus no savas siltumnīcas.)

2. "Vecmāmiņa no dārza atnesa grozu svaigu knakšķoņu."
(Nozīme: Vecmāmiņa no dārza atnesa grozu svaigu tomātu.)

3. "Knakšķoņu mērci pagatavo no pašaudzētiem tomātiem."
(Nozīme: Tomātu mērci pagatavo no pašaudzētiem tomātiem.)

Piezīme:
Vārds "knakšķoņa" ir vienskaitļa sieviešu dzimtes lietvārds (daudzskaitlī: knakšķoņas). Tas ir viens no daudzajiem latviešu valodas reģionālajiem apzīmējumiem tomātam, kas atspoguļo valodas daudzveidību. Citos Latvijas reģionos var dzirdēt arī citus variantus, piemēram, "pomodors" vai "tomāts".

Įrašas
Paaiškinimas	"Knakšķoņa" latviešu valodā ir siltumnīcas augs — tomāts (zinātniskais nosaukums: Solanum lycopersicum). Tas ir dialektisms, ko galvenokārt lieto Kurzemē, īpaši Kurzemes piekrastes dialektā. Piemēri lietojumā: 1. "Vasarā mēs katru dienu lasām knakšķoņas no savas siltumnīcas." (Nozīme: Vasarā mēs katru dienu lasām tomātus no savas siltumnīcas.) 2. "Vecmāmiņa no dārza atnesa grozu svaigu knakšķoņu." (Nozīme: Vecmāmiņa no dārza atnesa grozu svaigu tomātu.) 3. "Knakšķoņu mērci pagatavo no pašaudzētiem tomātiem." (Nozīme: Tomātu mērci pagatavo no pašaudzētiem tomātiem.) Piezīme: Vārds "knakšķoņa" ir vienskaitļa sieviešu dzimtes lietvārds (daudzskaitlī: knakšķoņas). Tas ir viens no daudzajiem latviešu valodas reģionālajiem apzīmējumiem tomātam, kas atspoguļo valodas daudzveidību. Citos Latvijas reģionos var dzirdēt arī citus variantus, piemēram, "pomodors" vai "tomāts".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.