klapatas

"Klapatas" latviešu valodā ir daudzskaitļa forma no "klapata", kas nozīmē lielas, neveiklas kājas (par cilvēku) vai lielas, neveiklas ķepas (par dzīvniekiem). Tas bieži tiek lietots ar nicinošu vai jokojoties nokrītošu nokrāsu, lai apzīmētu kādu, kurš staigā smagi, neveikli vai ar lielām kājām.

Piemēri:
1. Par cilvēku:
"Nāc, nāc, ar savām klapatām vairs nebliež pa grīdu!"
(Pateikts bērnam, kurš skraida smagi.)

2. Par dzīvnieku:
"Lūk, kaķa klapatas atkal ir izpratās dubļos!"
(Par kaķi ar lielām, netīrām ķepām.)

3. Jokojoties (par lielām kurpēm):
"Ko tu tādas klapatas uzvilcis – it kā slēpot gribētu!"
(Par nepiemērotām, milzīgām kurpēm.)

Sinonīmi: lepnas, lāpas (par dzīvniekiem), neveiklas kājas.
Lietojums: Tas ir sarunvalodas vārds, ko reti dzird oficiālā runā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Klapatas" latviešu valodā ir daudzskaitļa forma no "klapata", kas nozīmē lielas, neveiklas kājas (par cilvēku) vai lielas, neveiklas ķepas (par dzīvniekiem). Tas bieži tiek lietots ar nicinošu vai jokojoties nokrītošu nokrāsu, lai apzīmētu kādu, kurš staigā smagi, neveikli vai ar lielām kājām. Piemēri: 1. Par cilvēku: "Nāc, nāc, ar savām klapatām vairs nebliež pa grīdu!" (Pateikts bērnam, kurš skraida smagi.) 2. Par dzīvnieku: "Lūk, kaķa klapatas atkal ir izpratās dubļos!" (Par kaķi ar lielām, netīrām ķepām.) 3. Jokojoties (par lielām kurpēm): "Ko tu tādas klapatas uzvilcis – it kā slēpot gribētu!" (Par nepiemērotām, milzīgām kurpēm.) Sinonīmi: lepnas, lāpas (par dzīvniekiem), neveiklas kājas. Lietojums: Tas ir sarunvalodas vārds, ko reti dzird oficiālā runā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.