kaukāzietis
"Kaukāzietis" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas dzimis vai dzīvo Kaukāza reģionā (teritorija starp Melno un Kaspijas jūru, kurā ietilpst valstis kā Gruzija, Armēnija, Azerbaidžāna, kā arī Krievijas daļas — piemēram, Čečenija, Dagestāns u.c.).
Termins attiecas uz jebkuru šī reģiona iedzīvotāju, neatkarīgi no etniskās piederības (piemēram, gruzīni, čečeni, armēņi, azerbaidžāņi u.c.).
Piemēri lietojumam:
1. Vispārīgi par reģiona iedzīvotājiem:
"Kaukāziešu kultūras ir ļoti daudzveidīgas un senas."
2. Konkrētā persona:
"Viņš ir kaukāzietis — dzimis Tbilisi, bet tagad dzīvo Rīgā."
3. Antropoloģijā/vēsturē:
"Dažās klasifikācijās kaukāziešus izmantoja kā vienu no pamatiedzīvotāju grupām."
(Piezīme: šis lietojums mūsdienās bieži tiek uzskatīts par novecojušu un problemātisku.)
Svarīgi:
- Vārds nav sinonīms "baltādainam" cilvēkam (kā dažās citās valodās, piemēram, angļu valodā "Caucasian").
- Latviešu valodā tas vienmēr saistīts ar ģeogrāfisko reģionu, nevis ar ādas krāsu vai rasi.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.