kātains

"Kātains" nozīme:
Vārds "kātains" latviešu valodā apzīmē kaitīgs, nedraudzīgs, naidīgs, bīstams (par cilvēku, dzīvnieku, darbību vai parādību). Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu kādu, kas rada draudus, nelabvēlīgu ietekmi vai naidu.

Piemēri lietojumam:

1. Par cilvēku:
"Viņš bija ļoti kātains pret jaunajiem darbiniekiem, tāpēc visi no viņa izvairījās."
(Nozīme: naidīgs, nelabvēlīgs)

2. Par dzīvnieku:
"Mežā sastapt kātainu vilku ir īsta briesma."
(Nozīme: bīstams, uzbāzīgs)

3. Par parādību/darbību:
"Valdība cīnās ar kātainu korupciju."
(Nozīme: kaitīga, postoša)

Sinonīmi: kaitīgs, naidīgs, bīstams, nedraudzīgs, nodevīgs.
Antonīmi: draudzīgs, labvēlīgs, nekaitīgs, drošs.

Piezīme:
Vārds "kātains" ir diezgan literārs/izteiksmīgs, un ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "kaitīgs" vai "bīstams". Tomēr tas saglabājis vietu literatūrā un oficiālā stila tekstos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Kātains" nozīme: Vārds "kātains" latviešu valodā apzīmē kaitīgs, nedraudzīgs, naidīgs, bīstams (par cilvēku, dzīvnieku, darbību vai parādību). Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu kādu, kas rada draudus, nelabvēlīgu ietekmi vai naidu. Piemēri lietojumam: 1. Par cilvēku: "Viņš bija ļoti kātains pret jaunajiem darbiniekiem, tāpēc visi no viņa izvairījās." (Nozīme: naidīgs, nelabvēlīgs) 2. Par dzīvnieku: "Mežā sastapt kātainu vilku ir īsta briesma." (Nozīme: bīstams, uzbāzīgs) 3. Par parādību/darbību: "Valdība cīnās ar kātainu korupciju." (Nozīme: kaitīga, postoša) Sinonīmi: kaitīgs, naidīgs, bīstams, nedraudzīgs, nodevīgs. Antonīmi: draudzīgs, labvēlīgs, nekaitīgs, drošs. Piezīme: Vārds "kātains" ir diezgan literārs/izteiksmīgs, un ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "kaitīgs" vai "bīstams". Tomēr tas saglabājis vietu literatūrā un oficiālā stila tekstos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.