"Kartveļi" nozīme:
Tas ir latvisks termins, kas apzīmē Dienviddienvidaustrumu Gruzijas iedzīvotājus, kuri runā kartvelu valodās. Šīs grupas ietver gruzīnus (kartveļus šaurākā nozīmē), megrelus, svānus un lazus. Vārds cēlies no gruzīnu pašnosaukuma "kartvelebi".
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturiski:
"Kartveļu ciltis veidoja senās Kolhīdas un Iberijas valstis."
2. Etnogrāfiski:
"Kartveļu valodu saime ietver četras atšķirīgas valodas, no kurām gruzīnu valoda ir visplašāk lietotā."
3. Kultūras kontekstā:
"Kartveļu tradicionālā daudzbalsīgā dziedāšana ir iekļauta UNESCO nemateriālā kultūras mantojuma sarakstā."
Īss skaidrojums:
"Kartveļi" latviešu valodā parasti lietots kā etnisko grupu kopīgs nosaukums, nevis tikai kā sinonīms "gruzīniem". Termins bieži sastopams antropoloģijā, valodniecībā un vēstures pētījumos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.