"Kartupelaine" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē kartupeļu lauks vai kartupeļu stādījums.
Īss skaidrojums:
Tas ir vecāks vai reģionāls (dialektālais) vārds, kas apzīmē zemes gabalu, kur audzē kartupeļus. Mūsdienās oficiālajā valodā biežāk lieto "kartupeļu lauks" vai "kartupeļu stādi".
Piemēri lietojumā:
1. Vecais Jānis aizgāja uz kartupelaini rakt vakariņām kartupeļus.
2. Pavasarī viņi apstrādāja kartupelaini, lai sagatavotu to stādīšanai.
Vēsturiskais konteksts:
Vārds veidots, apvienojot "kartupelis" (kartupelis) un piedēkli "-aine", kas latviešu valodā bieži norāda uz vietu vai kopumu (salīdzini: "ozolaine" — ozolu audze, "eglaine" — egļu mežs). Tas bija izplatīts lauku ikdienas runā, īpaši 19.–20. gadsimtā.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.