Karpati

"Karpati" ir Kalpu karavīrs (no ungāru: karpati — kalpu karavīrs). Vēsturiski tas apzīmēja ungāru karaspēka vieglās kavalērijas karavīrus, kas dienēja galvenokārt Karpatu reģionā un bija pazīstami ar mobilitāti un pārsteiguma uzbrukumiem.

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
"16. gadsimtā karpati spēlēja nozīmīgu lomu Osmaņu impērijas karos, izmantojot partizāņu taktiku."

2. Mūsdienu lietojums (reti):
"Šis romāns stāsta par karpatu piedzīvojumiem, kas aizsargāja Ungārijas robežas."

Papildus informācija:
Termins cēlies no ungāru valodas, kur kárpát sākotnēji nozīmēja "kalnu iedzīvotājs". Mūsdienās vārds vairāk asociējas ar vēsturiskiem aprakstiem, bet reizēm tiek lietots arī kā simbols par tradicionālo kalniedzīvotāju izturību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'karpati' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Karpati" ir Kalpu karavīrs (no ungāru: karpati — kalpu karavīrs). Vēsturiski tas apzīmēja ungāru karaspēka vieglās kavalērijas karavīrus, kas dienēja galvenokārt Karpatu reģionā un bija pazīstami ar mobilitāti un pārsteiguma uzbrukumiem. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks konteksts: "16. gadsimtā karpati spēlēja nozīmīgu lomu Osmaņu impērijas karos, izmantojot partizāņu taktiku." 2. Mūsdienu lietojums (reti): "Šis romāns stāsta par karpatu piedzīvojumiem, kas aizsargāja Ungārijas robežas." Papildus informācija: Termins cēlies no ungāru valodas, kur kárpát sākotnēji nozīmēja "kalnu iedzīvotājs". Mūsdienās vārds vairāk asociējas ar vēsturiskiem aprakstiem, bet reizēm tiek lietots arī kā simbols par tradicionālo kalniedzīvotāju izturību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.