"Karaļpils" ir latviešu valodas vārds, kas burtiski nozīmē "karaļa pils" vai "karaļa pilsēta". Tas parasti apzīmē:
1. Pilsētu, ko dibinājis vai kurā valdījis kāds karalis.
2. Pilsētu ar karalisku pili.
3. Vēsturiski — pilsētu, kas saņēmusi pilsētas tiesības no karaļa.
Piemēri:
1. Karaļpils — vēsturisks Rīgas nosaukums (no vācu Königsberg), kas cēlies no Livonijas ordeņa mestra Konrāda fon Mandeņa uzceltās pils (Mestapils). Tomēr vēlāk šis nosaukums tika attiecināts uz visu Rīgu.
2. Karaļpils — Klaipēdas (Memeles) vēsturiskais latviešu nosaukums, jo pilsēta dibināta Livonijas ordeņa mestra (arī saukta par "karali") laikā.
3. Karaļpils — dažkārt lietots arī par Tallinu (no dāņu Taani linn — "dāņu pilsēta"), jo to dibināja Dānijas karalis.
Svarīgi: Šis vārds vēsturē bieži tika lietots kā tulkojums vai saistībā ar vācu Königsberg (tagadējā Kaļiņingrada), bet latviešu kontekstā tas galvenokārt attiecas uz Rīgu vai citām no karaļa varas cēlušām pilsētām.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.