karaļnams

Karaļnams (no vācu: Königshaus) ir vēsturisks termins, kas latviešu valodā apzīmē:

1. Karalim piederoša ēka vai pils — piemēram, rezidence vai pils valdnieka pārvaldībā.
2. Karaliskā dzimta — monarha ģimene vai dinastija.

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts:
"Vācu ordeņa mestrs apmetās karaļnamā Rīgā, kas atradās tagadējā Pils laukuma vietā."
(Šeit "karaļnams" nozīmē karalim/valdniekam piederošu pili vai rezidenci.)

2. Dinastijas nozīmē:
"Karaļnama pārstāvji cīnījās par troņu Zviedrijas vēstures laikā."
(Šajā gadījumā tas attiecas uz karalisko dzimtu.)

Piezīme: Vārds "karaļnams" mūsdienu latviešu valodā lietots reti, biežāk lieto sinonīmus — karaliskā pils, rezidence vai dinastija atkarībā no konteksta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'karalnams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	Karaļnams (no vācu: Königshaus) ir vēsturisks termins, kas latviešu valodā apzīmē: 1. Karalim piederoša ēka vai pils — piemēram, rezidence vai pils valdnieka pārvaldībā. 2. Karaliskā dzimta — monarha ģimene vai dinastija. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Vācu ordeņa mestrs apmetās karaļnamā Rīgā, kas atradās tagadējā Pils laukuma vietā." (Šeit "karaļnams" nozīmē karalim/valdniekam piederošu pili vai rezidenci.) 2. Dinastijas nozīmē: "Karaļnama pārstāvji cīnījās par troņu Zviedrijas vēstures laikā." (Šajā gadījumā tas attiecas uz karalisko dzimtu.) Piezīme: Vārds "karaļnams" mūsdienu latviešu valodā lietots reti, biežāk lieto sinonīmus — karaliskā pils, rezidence vai dinastija atkarībā no konteksta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.