Kapčamieste

"Kapčamieste" ir apvidvārds (dialektisms), kas lietots Latgalē un nozīmē "kapu pilsēta" jeb kapsēta.

Tas ir saliktenis no latgaliešu vārdiem:
- "kapči" (kapavieta, kaps)
- "mieste" (pilsēta, apdzīvota vieta)

Piemēri lietojumā:

1. "Aiz baznīcas ir veicušīs kapčamiesti."
(Aiz baznīcas ir izveidota kapsēta.)

2. "Vysys gimeņys atdūmušys mūsu kapčamiestē."
(Visas ģimenes ir apglabātas mūsu kapsētā.)

3. "Švātku dīnā kapčamiestē nūlīgojūs."
(Svētkos apmeklējām kapsētu.)

Piezīme:
Šis vārds mūsdienās lietots reti, galvenokārt vecāku paaudžu runā vai folkloras materiālos. Standarta latviešu valodā lieto "kapsēta".

Įrašas
Paaiškinimas	"Kapčamieste" ir apvidvārds (dialektisms), kas lietots Latgalē un nozīmē "kapu pilsēta" jeb kapsēta. Tas ir saliktenis no latgaliešu vārdiem: - "kapči" (kapavieta, kaps) - "mieste" (pilsēta, apdzīvota vieta) Piemēri lietojumā: 1. "Aiz baznīcas ir veicušīs kapčamiesti." (Aiz baznīcas ir izveidota kapsēta.) 2. "Vysys gimeņys atdūmušys mūsu kapčamiestē." (Visas ģimenes ir apglabātas mūsu kapsētā.) 3. "Švātku dīnā kapčamiestē nūlīgojūs." (Svētkos apmeklējām kapsētu.) Piezīme: Šis vārds mūsdienās lietots reti, galvenokārt vecāku paaudžu runā vai folkloras materiālos. Standarta latviešu valodā lieto "kapsēta".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.