kankāns

"Kankāns" latviešu valodā ir franču cilmes vārds, kas nozīmē:

1. Balle, deju vakars (īpaši izsmalcināts, grezns vai publisks).
2. Traks, satraukts deju svētki; troksnis, kņada (ar nokrāsu – haotiska, pārmērīga jautrība).

Piemēri:
1. "Pilsētā rīko greznu kankānu, lai svinetu uzvaru."
(Nozīmē: rīko balli/deju vakaru.)

2. "Bērnu istabā valdīja īsts kankāns – visi skrēja, kliedza un metās spilvenus."
(Nozīmē: haotiska jautrība, troksnis.)

3. "Pēc izrādes aktieriem un skatītājiem pievienojās kankānam teātra foyē."
(Nozīmē: kopīgi deju svētki/jautrība.)

Papildinformācija:
Vārds cēlies no franču "cancan" (troksnis, satraukums), bet latviešu valodā tas ir nostiprinājies ar abām nozīmēm – gan kā "ballīte", gan kā "jautrības troksnis". Dažkārt lieto arī "kankāns deja", atsaucoties uz energisku, trokšņainu deju.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kankans' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kankāns" latviešu valodā ir franču cilmes vārds, kas nozīmē: 1. Balle, deju vakars (īpaši izsmalcināts, grezns vai publisks). 2. Traks, satraukts deju svētki; troksnis, kņada (ar nokrāsu – haotiska, pārmērīga jautrība). Piemēri: 1. "Pilsētā rīko greznu kankānu, lai svinetu uzvaru." (Nozīmē: rīko balli/deju vakaru.) 2. "Bērnu istabā valdīja īsts kankāns – visi skrēja, kliedza un metās spilvenus." (Nozīmē: haotiska jautrība, troksnis.) 3. "Pēc izrādes aktieriem un skatītājiem pievienojās kankānam teātra foyē." (Nozīmē: kopīgi deju svētki/jautrība.) Papildinformācija: Vārds cēlies no franču "cancan" (troksnis, satraukums), bet latviešu valodā tas ir nostiprinājies ar abām nozīmēm – gan kā "ballīte", gan kā "jautrības troksnis". Dažkārt lieto arī "kankāns deja", atsaucoties uz energisku, trokšņainu deju.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.