kaļams

"Kaļams" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas nozīmē mīksts, viegli formējams, pakļaujies apstrādei (parasti par metālu, bet arī citiem materiāliem vai pārnestā nozīmē).

Pamatnozīmes:
1. Par materiāliem – viegli kalts, deformējams bez plīšanas.
2. Pārnestā nozīmē – pakļaujies, piekāpīgs, viegli ietekmējams.

Piemēri:
1. Tīrā nozīmē (par materiālu):
- Alumīnijs ir kaļams metāls, ko izmanto dažādās rūpniecības nozarēs.
- Zelts ir tik kaļams, ka no tā var izkalt ļoti plānas loksnes.

2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku, raksturu):
- Vecākais dēls bija kaļams un paklausīgs, atšķirībā no jaunākā.
- Vadītājs meklēja kaļamus darbiniekus, kas nepilda savas iniciatīvas.

Sinonīmi: pakļaujīgs, piekāpīgs, mīksts, veidojams.
Antonīmi: nelokāms, stingrs, nepakļaujīgs.

Etimoloģija: Vārds cēlies no darbības vārda kalt (apstrādāt metālu ar āmuru).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kalams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kaļams" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas nozīmē mīksts, viegli formējams, pakļaujies apstrādei (parasti par metālu, bet arī citiem materiāliem vai pārnestā nozīmē). Pamatnozīmes: 1. Par materiāliem – viegli kalts, deformējams bez plīšanas. 2. Pārnestā nozīmē – pakļaujies, piekāpīgs, viegli ietekmējams. Piemēri: 1. Tīrā nozīmē (par materiālu): - Alumīnijs ir kaļams metāls, ko izmanto dažādās rūpniecības nozarēs. - Zelts ir tik kaļams, ka no tā var izkalt ļoti plānas loksnes. 2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku, raksturu): - Vecākais dēls bija kaļams un paklausīgs, atšķirībā no jaunākā. - Vadītājs meklēja kaļamus darbiniekus, kas nepilda savas iniciatīvas. Sinonīmi: pakļaujīgs, piekāpīgs, mīksts, veidojams. Antonīmi: nelokāms, stingrs, nepakļaujīgs. Etimoloģija: Vārds cēlies no darbības vārda kalt (apstrādāt metālu ar āmuru).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.