jēldzelzs

"Jēldzelzs" latviešu valodā nozīmē neapstrādātu dzelzi, tas ir, dzelzi tā dabiskajā, no rūdas iegūtajā veidā, pirms tā ir izkausēta vai citādi rūpnieciski apstrādāta.

Īsumā: Jēldzelzs = neapstrādāta dzelzs (piemēram, lēts, rūda vai lūžņi).

Piemēri lietojumam:

1. Vēsturisks/rupniecisks konteksts:
> "Vēsturiskajā dzirnavās kaltuve izmantoja jēldzelzi, lai kalēji varētu izkalt no tā dažādus darbarīkus."

2. Metaforisks lietojums (par cilvēku raksturu):
> "Viņš ir kā jēldzelzs — neapstrādāts, bet ar lielu iespējamo izturību un vērtību."

3. Tehniskā aprakstā:
> "Šī metode ļauj pārstrādāt jēldzelzu tīrākā veidā, samazinot atkritumus."

Sinonīmi: neapstrādāta dzelzs, dzelzs lēts, dzelzs rūda (atkarībā no formas).

Piezīme: Šis vārds mūsdienās lietots reti, galvenokārt specializētā (metālu apstrāde, vēsture) vai metaforiskā nozīmē.

Įrašas
Paaiškinimas	"Jēldzelzs" latviešu valodā nozīmē neapstrādātu dzelzi, tas ir, dzelzi tā dabiskajā, no rūdas iegūtajā veidā, pirms tā ir izkausēta vai citādi rūpnieciski apstrādāta. Īsumā: Jēldzelzs = neapstrādāta dzelzs (piemēram, lēts, rūda vai lūžņi). Piemēri lietojumam: 1. Vēsturisks/rupniecisks konteksts: > "Vēsturiskajā dzirnavās kaltuve izmantoja jēldzelzi, lai kalēji varētu izkalt no tā dažādus darbarīkus." 2. Metaforisks lietojums (par cilvēku raksturu): > "Viņš ir kā jēldzelzs — neapstrādāts, bet ar lielu iespējamo izturību un vērtību." 3. Tehniskā aprakstā: > "Šī metode ļauj pārstrādāt jēldzelzu tīrākā veidā, samazinot atkritumus." Sinonīmi: neapstrādāta dzelzs, dzelzs lēts, dzelzs rūda (atkarībā no formas). Piezīme: Šis vārds mūsdienās lietots reti, galvenokārt specializētā (metālu apstrāde, vēsture) vai metaforiskā nozīmē.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.