jēlcukurs

"Jēlcukurs" latviešu valodā nozīmē rudens sērs, tas ir, rudens migas vai rudens migla, kas parasti parādās rudenī, kad gaisa temperatūras svārstības rada mitruma kondensāciju.

Īss skaidrojums:
Tas ir meteoroloģisks termins, kas apzīmē biezu miglu vai sēru, kas veidojas rudenī, bieži vien agros rītos vai vakaros, kad gaiss atdziest un mitrums pārvēršas mazos ūdens pilienos.

Piemēri lietojumā:

1. Dabas aprakstā:
"Pēc siltas dienas pār mežu klāta bieza jēlcukurs, un gaiss kļuva vēss un mitrs."

2. Poezijā vai literatūrā (tēlaini):
"Jēlcukurs kā pelēks plīvurs sedza upes krastus, un pasaiga kļuva noslēpumaina."

3. Ikdienas sarunā:
"Rīts ir auksts – uz lauka atkal jēlcukurs, tāpēc uzvilc siltāku mēteli."

Papildus piezīmes:
- Vārds sastāv no divām daļām: "jēl-" (nozīmē "agrs, neizgatavots" vai arhaiskā nozīmē "rudenīgs") un "cukurs" (šajā kontekstā – "miga, sērs").
- Līdzīgi termini: "rīta migla", "sērs", "miga", bet "jēlcukurs" tieši norāda uz rudens laiku.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'jelcukurs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Jēlcukurs" latviešu valodā nozīmē rudens sērs, tas ir, rudens migas vai rudens migla, kas parasti parādās rudenī, kad gaisa temperatūras svārstības rada mitruma kondensāciju. Īss skaidrojums: Tas ir meteoroloģisks termins, kas apzīmē biezu miglu vai sēru, kas veidojas rudenī, bieži vien agros rītos vai vakaros, kad gaiss atdziest un mitrums pārvēršas mazos ūdens pilienos. Piemēri lietojumā: 1. Dabas aprakstā: "Pēc siltas dienas pār mežu klāta bieza jēlcukurs, un gaiss kļuva vēss un mitrs." 2. Poezijā vai literatūrā (tēlaini): "Jēlcukurs kā pelēks plīvurs sedza upes krastus, un pasaiga kļuva noslēpumaina." 3. Ikdienas sarunā: "Rīts ir auksts – uz lauka atkal jēlcukurs, tāpēc uzvilc siltāku mēteli." Papildus piezīmes: - Vārds sastāv no divām daļām: "jēl-" (nozīmē "agrs, neizgatavots" vai arhaiskā nozīmē "rudenīgs") un "cukurs" (šajā kontekstā – "miga, sērs"). - Līdzīgi termini: "rīta migla", "sērs", "miga", bet "jēlcukurs" tieši norāda uz rudens laiku.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.