jaunatbraucējs
"Jaunatbraucējs" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas nesen ieradies kādā vietā (piemēram, pilsētā, reģionā, valstī), bieži vien ar nolūku tur apmesties. Šis vārds uzsver neseno ierašanos un var attiekties uz ieceļotāju, ievācēju vai vienkārši kādu, kas pārvācies uz jaunu dzīvesvietu.
Piemēri lietojumā:
1. Darba/iedzīvošanas kontekstā:
"Rīgā daudzi jaunatbraucēji no Latvijas reģioniem atrod darbu pakalpojumu jomā."
(Šeit runa ir par cilvēkiem, kas nesen pārcēlušies uz Rīgu.)
2. Imigrācijas kontekstā:
"Valdība veicina jaunatbraucēju integrāciju, piedāvājot valodas kursus."
(Attiecas uz personām, kas nesen ieradušās valstī no ārzemēm.)
3. Neformālā/vēsturiskā nozīmē:
"Viņš ir jaunatbraucējs šajā ciemāt — pārvācās tikai pirms mēneša."
(Vienkāršs piemērs par kādu, kas nesen ieradies konkrētā apdzīvotā vietā.)
Sinonīmi:
- Iebraucējs (bieži lietots līdzīgā nozīmē)
- Nesen ieradies
- Jaunpienācējs (retāk)
Svarīgi:
Vārds nav tieši saistīts ar vecumu (ne nozīmē "jaunietis"), bet gan ar laiku kopš ierašanās. Tas var attiekties uz jebkura vecuma cilvēku.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.