"Izvalstīties" nozīme:
Iztērēt, izšķiest mantu, naudu vai resursus (bieži vien bezjēdzīgi, pārmērīgi vai bez atbildības). Vārds nes negatīvu nokrāsu, norādot uz neapdomīgu izlietojumu.
Piemēri:
1. Finanšu kontekstā:
Viņš ātri izvalstījās no mantojuma, tērējot naudu greznām mašīnām un pastāvīgām ballēm.
(He quickly squandered the inheritance, spending money on luxury cars and constant parties.)
2. Resursu/iespēju kontekstā:
Uzņēmums izvalstījās ar dārgajiem izejvielām, neizveidojot efektīvu ražošanas procesu.
(The company wasted expensive raw materials without creating an efficient production process.)
3. Laika/enerģijas kontekstā (pārnestā nozīmē):
Viņa izvalstījās ar savu talantu, strādājot nenopietnos projektos.
(She frittered away her talent by working on trivial projects.)
Sinonīmi: izšķiest, izšķiebt, izšķērdēt, izšķīstīt (sarunvalodā).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.