iztirdīt

"Iztirdīt" nozīme:
Tas nozīmē kaut ko rūpīgi iztīrīt, notīrīt, attīrīt – bieži vien ar mērķi atbrīvot no svešķermeņiem, netīrumiem vai nevajadzīgām daļām, vai arī padarīt kaut ko tīrāku, skaidrāku.

Piemēri:

1. Par fizisku tīrīšanu:
"Viņš iztirdīja akas dibenu no dūņām un lapām."
(Šeit nozīmē – rūpīgi notīrīt, izņemt visus netīrumus.)

2. Par abstraktu jēdzienu (piemēram, informāciju):
"Pirms pārskata iesniegšanas viņai vajadzēja iztirdīt datus no vairākiem avotiem."
(Šeit nozīmē – sakārtot, atlasīt būtiskāko, padarīt skaidrāku.)

3. Par telpu vai objektu:
"Pēc remonta viņi iztirdīja visu bēniņu no vecām lietām."
(Nozīmē – pamatīgi iztīrīt, atbrīvot no visa liekā.)

Īsāk:
"Iztirdīt" = rūpīgi iztīrīt, notīrīt vai sakārtot, lai kaut kāds objekts, vieta vai informācija kļūtu tīrāka, sakārtotāka vai skaidrāka.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iztirdit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iztirdīt" nozīme: Tas nozīmē kaut ko rūpīgi iztīrīt, notīrīt, attīrīt – bieži vien ar mērķi atbrīvot no svešķermeņiem, netīrumiem vai nevajadzīgām daļām, vai arī padarīt kaut ko tīrāku, skaidrāku. Piemēri: 1. Par fizisku tīrīšanu: "Viņš iztirdīja akas dibenu no dūņām un lapām." (Šeit nozīmē – rūpīgi notīrīt, izņemt visus netīrumus.) 2. Par abstraktu jēdzienu (piemēram, informāciju): "Pirms pārskata iesniegšanas viņai vajadzēja iztirdīt datus no vairākiem avotiem." (Šeit nozīmē – sakārtot, atlasīt būtiskāko, padarīt skaidrāku.) 3. Par telpu vai objektu: "Pēc remonta viņi iztirdīja visu bēniņu no vecām lietām." (Nozīmē – pamatīgi iztīrīt, atbrīvot no visa liekā.) Īsāk: "Iztirdīt" = rūpīgi iztīrīt, notīrīt vai sakārtot, lai kaut kāds objekts, vieta vai informācija kļūtu tīrāka, sakārtotāka vai skaidrāka.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.