izstūrēt

"Izstūrēt" nozīme:
Dzīvnieka (īpaši mājdzīvnieka) dabiskais vājīšanās process, kad tas izdala izkārnījumus.

Piemēri:
1. Mājas apstākļos:
"Kaķis izstūrēja smilšu kastē, tāpēc tā ir jāiztīra."
(Šeit vārds lietots par kaķa fizioloģisko procesu.)

2. Veterinārmedicīnas kontekstā:
"Zāles palīdzēja sunim izstūrēt saindētās vielas no organisma."
(Norāda uz procesu, kas veicināts ārēji.)

3. Bērnu valodā/vienkāršotā runā:
"Puciņ, vai tev vajag izstūrēt?"
(Lietots kā maigs, ikdienišķs izteiciens.)

Svarīgi:
- Vārds galvenokārt lietots par dzīvniekiem, nevis cilvēkiem (cilvēkiem lieto "izkārnīt", "tukšoties" u.c.).
- Bieži saistīts ar mājdzīvnieku kopšanu, veterināro aprūpi vai bērnu valodu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izsturet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izstūrēt" nozīme: Dzīvnieka (īpaši mājdzīvnieka) dabiskais vājīšanās process, kad tas izdala izkārnījumus. Piemēri: 1. Mājas apstākļos: "Kaķis izstūrēja smilšu kastē, tāpēc tā ir jāiztīra." (Šeit vārds lietots par kaķa fizioloģisko procesu.) 2. Veterinārmedicīnas kontekstā: "Zāles palīdzēja sunim izstūrēt saindētās vielas no organisma." (Norāda uz procesu, kas veicināts ārēji.) 3. Bērnu valodā/vienkāršotā runā: "Puciņ, vai tev vajag izstūrēt?" (Lietots kā maigs, ikdienišķs izteiciens.) Svarīgi: - Vārds galvenokārt lietots par dzīvniekiem, nevis cilvēkiem (cilvēkiem lieto "izkārnīt", "tukšoties" u.c.). - Bieži saistīts ar mājdzīvnieku kopšanu, veterināro aprūpi vai bērnu valodu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.