izspriest

"izspriest" latviešu valodā nozīmē izteikt spriedumu, novērtējumu, izlemt vai nospriest par kaut ko.

Pamatnozīmes:
1. Izteikt spriedumu (parasti pēc apsvērumiem).
2. Nolemt, izlemt (piemēram, tiesā).
3. Novērtēt, analizēt un izteikt secinājumu.

Piemēri:
1. Tiesa izsprieda, ka vainīgais ir jāsoda ar cietumsodu.
(Tiesa nolēma/nosprieda).

2. Eksperti izsprieda, ka iekārta ir bojāta.
(Eksperti novērtēja un secināja).

3. Viņš steidzīgi izsprieda, ka projekts ir neveiksmīgs, nepavisam neiepazīstoties ar detaļām.
(Viņš steidzīgi nosprieda/izteica vienpusīgu spriedumu).

Sinonīmi: nospriest, nolemt, novērtēt, izteikt spriedumu.
Atgādinājums: Nereti lietots juridiskā vai analītiskā kontekstā, bet var attiekties arī uz ikdienas situācijām, kad tiek izteikts pārdomāts vai steidzīgs viedoklis.

Įrašas
Paaiškinimas	"izspriest" latviešu valodā nozīmē izteikt spriedumu, novērtējumu, izlemt vai nospriest par kaut ko. Pamatnozīmes: 1. Izteikt spriedumu (parasti pēc apsvērumiem). 2. Nolemt, izlemt (piemēram, tiesā). 3. Novērtēt, analizēt un izteikt secinājumu. Piemēri: 1. Tiesa izsprieda, ka vainīgais ir jāsoda ar cietumsodu. (Tiesa nolēma/nosprieda). 2. Eksperti izsprieda, ka iekārta ir bojāta. (Eksperti novērtēja un secināja). 3. Viņš steidzīgi izsprieda, ka projekts ir neveiksmīgs, nepavisam neiepazīstoties ar detaļām. (Viņš steidzīgi nosprieda/izteica vienpusīgu spriedumu). Sinonīmi: nospriest, nolemt, novērtēt, izteikt spriedumu. Atgādinājums: Nereti lietots juridiskā vai analītiskā kontekstā, bet var attiekties arī uz ikdienas situācijām, kad tiek izteikts pārdomāts vai steidzīgs viedoklis.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.