izspīlēts

"Izspīlēts" nozīmē pārspīlēts, pārāk uzsvērts, mākslīgi pastiprināts — parasti attiecībā uz izturēšanos, emocijām, tēlu vai stilu, kas rada iespaidu par nepārliecinošu, teatrālu vai pārlieku mākslotu.

Piemēri:

1. Teātrī / aktiermākslā:
Viņa izspīlētā žestikulēšana un balsis lika tēlotāju izskatīties nepatiesi.
(Pārāk teatrāla izpilde, kas zaudē dabiskumu.)

2. Rakstniecībā / aprakstos:
Autors izmantoja izspīlētus salīdzinājumus, lai pastiprinātu satira.
(Pārspīlēti tēlaini izteicieni, bieži ar nolūku — humoram vai kritikai.)

3. Ikdienas sarunā par cilvēka izturēšanos:
Viņš ar izspīlētu skumju mīmiku centās izraisīt līdzjūtību.
(Mākslīgi pārspīlētas emocijas, lai ietekmētu apkārtējos.)

Sinonīmi: pārspīlēts, teatrāls, mākslots, afektēts.
Pretstatā: dabīgs, vienkāršs, atvērts, mērens.

Įrašas
Paaiškinimas	"Izspīlēts" nozīmē pārspīlēts, pārāk uzsvērts, mākslīgi pastiprināts — parasti attiecībā uz izturēšanos, emocijām, tēlu vai stilu, kas rada iespaidu par nepārliecinošu, teatrālu vai pārlieku mākslotu. Piemēri: 1. Teātrī / aktiermākslā: Viņa izspīlētā žestikulēšana un balsis lika tēlotāju izskatīties nepatiesi. (Pārāk teatrāla izpilde, kas zaudē dabiskumu.) 2. Rakstniecībā / aprakstos: Autors izmantoja izspīlētus salīdzinājumus, lai pastiprinātu satira. (Pārspīlēti tēlaini izteicieni, bieži ar nolūku — humoram vai kritikai.) 3. Ikdienas sarunā par cilvēka izturēšanos: Viņš ar izspīlētu skumju mīmiku centās izraisīt līdzjūtību. (Mākslīgi pārspīlētas emocijas, lai ietekmētu apkārtējos.) Sinonīmi: pārspīlēts, teatrāls, mākslots, afektēts. Pretstatā: dabīgs, vienkāršs, atvērts, mērens.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.