izslapināt
"Izslapināt" nozīme:
Pilnībā atdzist, atdzist līdz pat vēlamajai temperatūrai (parasti par dzērieniem, ēdieniem).
Būtiskākā nozīme ir ļaujot kaut kam atdzist, nevis vienkārši "atsaldēt".
Piemēri:
1. Dzērieni:
"Ieliec limonādi ledusskapī, lai izslapinās pirms viesu ierašanās."
(Tas nozīmē, ka limonādei jāatdzist līdz patīkamai vēsai temperatūrai.)
2. Ēdieni:
"Pēc vārīšanas ļauj zupai nedaudz izslapināt, pirms to pasniedz."
(Šeit tas nozīmē, ka zupa nedaudz atdziest, lai to varētu ēst.)
3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Pagaidi, līdz emocijas izslapinās, tad runāsim."
(Līdzīgi kā fiziskā atdzišana – domāts par satraukuma, dusmu vai uztraukuma atdzīšanu.)
Skaidrojums:
Vārds cēlies no saknes "slapjš" (mitrs, vēss), bet mūsdienu lietojumā tas galvenokārt saistīts ar temperatūras pazemināšanos līdz komfortablai, nevis ar mitrumu.
Bieži lietots saistībā ar dzērieniem, lai uzsvērtu, ka tie ir pilnībā atdzisuši, nevis tikai nedaudz atdzisuši.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.