izpumpēt

"Izpumpēt" nozīme:
Iztukšot, izņemt šķidrumu vai gāzi, izmantojot sūkni vai līdzīgu ierīci; pārnesti — pilnībā iztērēt spēkus, enerģiju.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
"Strādnieki izpumpēja ūdeni no baseina, lai to notīrītu."

2. Pārnestā nozīme (par fizisku vai garīgu nogurumu):
"Garā sapulce mani pilnībā izpumpēja – esmu bez spēkiem."
"Treniņš bija tik intensīvs, ka izpumpēja visu manu enerģiju."

3. Tehniskā lietojumā:
"No tvertnes izpumpēja degvielu, lai to pārlietu citur."

Sinonīmi: izsūknēt, iztukšot, izsīcināt (pārnestā nozīmē).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izpumpet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Izpumpēt" nozīme: Iztukšot, izņemt šķidrumu vai gāzi, izmantojot sūkni vai līdzīgu ierīci; pārnesti — pilnībā iztērēt spēkus, enerģiju. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Strādnieki izpumpēja ūdeni no baseina, lai to notīrītu." 2. Pārnestā nozīme (par fizisku vai garīgu nogurumu): "Garā sapulce mani pilnībā izpumpēja – esmu bez spēkiem." "Treniņš bija tik intensīvs, ka izpumpēja visu manu enerģiju." 3. Tehniskā lietojumā: "No tvertnes izpumpēja degvielu, lai to pārlietu citur." Sinonīmi: izsūknēt, iztukšot, izsīcināt (pārnestā nozīmē).