izmīlēt

"Izmīlēt" nozīmē mīlēt līdz izsīkšanai, mīlēt pāri mēram, bieži vien ar pieskaņu pārmērīgai, izsalkušai vai apņēmušai mīlestībai. Tas var izteikt gan pozitīvu pārlieku (dziļu pieķeršanos), gan negatīvu nokrāsu (kļūstoši apņēmīgu vai apgrūtinošu mīlestību).

Piemēri:
1. Pozitīvs/neitrāls konteksts:
"Vecāki izmīlēja bērnu ar savām rūpēm un maigu uzmanību."
(Šeit – pārmērīga, bet aizraujoša mīlestība.)

2. Negatīvs/ironisks konteksts:
"Viņa izmīlēja savu partneri ar pastāvīgu uzmanību, līdz tas sāka justies kāds krāpšanās."
(Pārmērīga mīlestība, kas kļūst par smagumu.)

3. Dzejiskā lietojumā:
"Es tevi izmīlēju līdz sirdsapziņas graušanai, līdz dvēseles izsalkumam."
(Emocionāla pārspīlējuma izteiksme.)

Sinonīmi: pārmīlēt, izlutināt (ja runa par bērnu), mīlēt pāri mēram.
Antonīmi: vienaldzība, nolaidība, aukstums.

Įrašas
Paaiškinimas	"Izmīlēt" nozīmē mīlēt līdz izsīkšanai, mīlēt pāri mēram, bieži vien ar pieskaņu pārmērīgai, izsalkušai vai apņēmušai mīlestībai. Tas var izteikt gan pozitīvu pārlieku (dziļu pieķeršanos), gan negatīvu nokrāsu (kļūstoši apņēmīgu vai apgrūtinošu mīlestību). Piemēri: 1. Pozitīvs/neitrāls konteksts: "Vecāki izmīlēja bērnu ar savām rūpēm un maigu uzmanību." (Šeit – pārmērīga, bet aizraujoša mīlestība.) 2. Negatīvs/ironisks konteksts: "Viņa izmīlēja savu partneri ar pastāvīgu uzmanību, līdz tas sāka justies kāds krāpšanās." (Pārmērīga mīlestība, kas kļūst par smagumu.) 3. Dzejiskā lietojumā: "Es tevi izmīlēju līdz sirdsapziņas graušanai, līdz dvēseles izsalkumam." (Emocionāla pārspīlējuma izteiksme.) Sinonīmi: pārmīlēt, izlutināt (ja runa par bērnu), mīlēt pāri mēram. Antonīmi: vienaldzība, nolaidība, aukstums.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.