izkaltis

"izkaltis" latviešu valodā nozīmē izžuvis, sauss, bez mitruma (parasti par augsni, zemi, augiem vai līdzīgiem objektiem). Tas apzīmē kaut ko, kas ir pilnībā zaudējis mitrumu, bieži vien dēļ karstuma, saules vai ilgstošas sausuma.

Piemēri:
1. Par augsni:
Pēc ilgstošās saulainās periods zemē bija pilnīgi izkaltusi un plaisājusies.

2. Par augiem:
Kokam, ko nebija laistīts mēnešiem, lapas kļuva izkaltušas un brūnās.

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
Pēc ilgām pārdomām viņa dvēsele šķita izkaltusi – bez emocijām un siltuma.

Vārds visbiežāk lietots literārajā valodā vai aprakstos, lai uzsvērtu sausuma un izžuvuma pakāpi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izkaltis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"izkaltis" latviešu valodā nozīmē izžuvis, sauss, bez mitruma (parasti par augsni, zemi, augiem vai līdzīgiem objektiem). Tas apzīmē kaut ko, kas ir pilnībā zaudējis mitrumu, bieži vien dēļ karstuma, saules vai ilgstošas sausuma. Piemēri: 1. Par augsni: Pēc ilgstošās saulainās periods zemē bija pilnīgi izkaltusi un plaisājusies. 2. Par augiem: Kokam, ko nebija laistīts mēnešiem, lapas kļuva izkaltušas un brūnās. 3. Pārnestā nozīmē (retāk): Pēc ilgām pārdomām viņa dvēsele šķita izkaltusi – bez emocijām un siltuma. Vārds visbiežāk lietots literārajā valodā vai aprakstos, lai uzsvērtu sausuma un izžuvuma pakāpi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.