izdarvot
"izdarvot" latviešu valodā nozīmē izdarīt, paveikt, pabeigt kādu darbu vai rīcību. Tas ir darbības vārds, kas uzsver darba pabeigšanu vai kaut kāda uzdevuma izpildi.
Īss skaidrojums:
Tas lietots, lai apzīmētu konkrēta rezultāta sasniegšanu (bieži vien ar piepūli vai plānotu darbību).
Piemēri:
1. Darba/uzdevuma izpilde:
Viņš izdarvoja visus mājas darbus pirms vakariņām.
(Pabeidza visus uzdevumus.)
2. Rīcība ar mērķi:
Komanda izdarvota projektu termiņā.
(Pabeidza projektu laikā.)
3. Ikdienas situācijā:
Es izdarvoju tīrīšanu, lai istaba kļūtu gaistoša.
(Paveicu tīrīšanu līdz galam.)
Sīkāk:
- izdarvot bieži lietots oficiālākos vai rakstveidīgos kontekstos (vairāk nekā sarunvalodas "izdarīt").
- Var attiekties uz fiziskiem darbiem (piem., būvēt, remontēt) vai abstraktiem uzdevumiem (plānu, pētījumu).
- Nianse: uzsver pūles un beidzamību – ne tikai "darīt", bet "līdz galam paveikt".
Sinonīmi: paveikt, pabeigt, realizēt, īstenot.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.