izčāpot

"Izčāpot" nozīme:
Tas nozīmē izkāpt, izkāpt ārā (parasti no transporta līdzekļa) vai izlaist (piemēram, pasažierus). Šis vārds lietots, lai apzīmētu darbību, kad kāds atstāj transportu (auto, vilcienu, autobusu u.tml.) vai kad vadītājs palīdz kādam izkāpt.

Piemēri:
1. No pasažiera viedokļa:
"Es izčāpu no autobusa pie centrālās stacijas."
2. No vadītāja/vadītājas viedokļa:
"Šoferis izčāpa pasažierus pie viesnīcas."
3. Dabiskā kontekstā:
"Bērni uzmanīgi izčāpa no automašīnas pēc gara brauciena."

Piezīme:
Vārds "izčāpot" ir biežāk lietots sarunvalodā, oficiālākos kontekstos biežāk lieto "izkāpt" vai "izlaist".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izcapot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izčāpot" nozīme: Tas nozīmē izkāpt, izkāpt ārā (parasti no transporta līdzekļa) vai izlaist (piemēram, pasažierus). Šis vārds lietots, lai apzīmētu darbību, kad kāds atstāj transportu (auto, vilcienu, autobusu u.tml.) vai kad vadītājs palīdz kādam izkāpt. Piemēri: 1. No pasažiera viedokļa: "Es izčāpu no autobusa pie centrālās stacijas." 2. No vadītāja/vadītājas viedokļa: "Šoferis izčāpa pasažierus pie viesnīcas." 3. Dabiskā kontekstā: "Bērni uzmanīgi izčāpa no automašīnas pēc gara brauciena." Piezīme: Vārds "izčāpot" ir biežāk lietots sarunvalodā, oficiālākos kontekstos biežāk lieto "izkāpt" vai "izlaist".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.