interpretējums

"Interpretējums" nozīme īsumā:
Tas ir skaidrojums, iztulkojums vai nozīmes piešķiršana kaut kam (tekstam, notikumam, mākslas darbam, datiem u.c.), balstoties uz savu izpratni, viedokli vai kontekstu. Tas bieži ietver subjektīvu elementu – dažādi cilvēki var sniegt atšķirīgus interpretējumus.

Piemēri:

1. Literatūrā:
"Kritiķa interpretējums par dzejnieka darbu uzsvēra tā politisko kontekstu, bet lasītājs to redzēja kā mīlas stāstu."

2. Mūzikā:
"Pianista interpretējums Bēthovena sonātei bija ātrāks un dramatiskāks nekā oriģinālajā partitūrā."

3. Tiesībās:
"Augstākās tiesas interpretējums likuma pantam mainīja tā piemērošanas praksi."

4. Ikdienā:
"Viņa interpretējums maniem vārdiem bija pārāk burtisks – es domāju to ironiski."

Sinonīmi: izskaidrojums, iztulkojums, skatījums, skaidrojums, versija.

Įrašas
Paaiškinimas	"Interpretējums" nozīme īsumā: Tas ir skaidrojums, iztulkojums vai nozīmes piešķiršana kaut kam (tekstam, notikumam, mākslas darbam, datiem u.c.), balstoties uz savu izpratni, viedokli vai kontekstu. Tas bieži ietver subjektīvu elementu – dažādi cilvēki var sniegt atšķirīgus interpretējumus. Piemēri: 1. Literatūrā: "Kritiķa interpretējums par dzejnieka darbu uzsvēra tā politisko kontekstu, bet lasītājs to redzēja kā mīlas stāstu." 2. Mūzikā: "Pianista interpretējums Bēthovena sonātei bija ātrāks un dramatiskāks nekā oriģinālajā partitūrā." 3. Tiesībās: "Augstākās tiesas interpretējums likuma pantam mainīja tā piemērošanas praksi." 4. Ikdienā: "Viņa interpretējums maniem vārdiem bija pārāk burtisks – es domāju to ironiski." Sinonīmi: izskaidrojums, iztulkojums, skatījums, skaidrojums, versija.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.