indieši
"Indieši" ir latviskais vārds, kas apzīmē Amerikas pamatiedzīvotājus (arī sauktos par indiāņiem). Tas cēlies no vēsturiskās kļūdas, kad Kristofors Kolumbs, ierodoties Amerikā 15. gadsimtā, domāja, ka ir sasniedzis Indiju, un tā iedzīvotājus nosauca par "indiešiem".
Īss skaidrojums:
Vārds "indieši" Latvijā parasti attiecas uz Ziemeļamerikas un Dienvidamerikas pamatiedzīvotājiem, nevis uz Indijas iedzīvotājiem (kurus latviski sauc par "indiāņiem" vai "Indijas iedzīvotājiem").
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks: "Daudzi indieši cieta no eiropiešu kolonizācijas."
2. Kultūras: "Indiešu tradicionālās mūzikas instrumenti ir bungas un flautas."
3. Mūsdienu: "Kanādā daudzi indieši joprojām dzīvo rezervātos."
Svarīgi:
- Indijas iedzīvotāji latviski nav "indieši" (izņemot vēsturiskos tekstos, kur tas var radīt neskaidrības).
- Amerikas pamatiedzīvotājus var dēvēt arī par "indiāņiem", bet šis termins mūsdienās dažkārt tiek uzskatīts par novecojušu vai neprecīzu. Oficiāli labāk lietot "Amerikas pamatiedzīvotāji" vai konkrētus nosaukumus (piemēram, "čejeni", "navahu" u.c.).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.