Indianapolisa
"Indianapolisa" ir Indiānapoles pilsētas nosaukums latviskojumā (angļu: Indianapolis). Tas ir ģenitīva formas vārds, kas nozīmē "pieder Indiānapolei" vai "saistīts ar Indiānapoli".
Īss skaidrojums:
Vārds "Indianapolisa" latviešu valodā lietojas, lai apzīmētu kaut ko, kas saistīts ar Indianapolisu — ASV pilsētu, kas ir Indiānas štata galvaspilsēta. Tas veidots pēc latviešu valodas locījumu parauga (piemēram, Rīga → Rīgas).
Piemēri lietojumam:
1. Ģeogrāfija/vēsture:
"Indianapolisa autodroms" (Indianapolis Motor Speedway) — slavena sacīkšu trase.
"Indianapolisa muzejs" — iestāde, kas veltīta pilsētas vēsturei.
2. Sports:
"Indianapolisa "Colts"" (Indianapolis Colts) — pilsētas Amerikāņu futbola komanda.
"Indianapolisa "Pacers"" (Indianapolis Pacers) — basketbola klubs.
3. Kultūra/organizācijas:
"Indianapolisa simfoniskais orķestris" (Indianapolis Symphony Orchestra).
"Indianapolisa starptautiskā lidosta" (Indianapolis International Airport).
Svarīgi:
Latviešu valodā ģenitīva forma (Indianapolisa) lietojama, lai norādītu piederību, bet nominatīvā forma (Indianapole) —, runājot par pilsētu kā tādu.
Piemērs: "Es dzīvoju Indianapolē, bet apmeklēju Indianapolisas bibliotēku."
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.