ietrūkt

"Ietrūkt" nozīme:
Ienākt kaut kur spēcīgi, strauji, bieži vien ar spēku, troksni vai pārsteigumu, parasti bez atļaujas vai negaidīti.

Piemēri:

1. Vētrai esot, vējš ietrūka istabā caur atvērtu logu.
(Ienāca spēcīgi un pēkšņi)

2. Bērns ietrūka telpā, steidzīgi ziņojot jaunumu.
(Iebrauca ātri un negaidīti)

3. Zaglis ietrūka veikalā naktī, lai nozagtos preces.
(Ienāca ar spēku, bez atļaujas)

Sinonīmi: iebrukt, ielauzties, iestrēgt (kontekstā atkarībā).
Lietojums: Bieži vien attiecas uz fizisku ienākšanu, bet var lietot arī pārnestā nozīmē (piemēram, "domas ietrūka galvā").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ietrukt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Ietrūkt" nozīme: Ienākt kaut kur spēcīgi, strauji, bieži vien ar spēku, troksni vai pārsteigumu, parasti bez atļaujas vai negaidīti. Piemēri: 1. Vētrai esot, vējš ietrūka istabā caur atvērtu logu. (Ienāca spēcīgi un pēkšņi) 2. Bērns ietrūka telpā, steidzīgi ziņojot jaunumu. (Iebrauca ātri un negaidīti) 3. Zaglis ietrūka veikalā naktī, lai nozagtos preces. (Ienāca ar spēku, bez atļaujas) Sinonīmi: iebrukt, ielauzties, iestrēgt (kontekstā atkarībā). Lietojums: Bieži vien attiecas uz fizisku ienākšanu, bet var lietot arī pārnestā nozīmē (piemēram, "domas ietrūka galvā").