iespārdīt

"Iespārdīt" ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē pārspīlēt, pārmērīgi uzsvērt, pastāstīt kaut ko pārāk dramatizēti vai izplestāk, nekā tas patiesībā ir. Tas bieži tiek lietots, runājot par stāstu, aprakstu vai situāciju, kas tiek pārstāstīta ar pārmērīgu detaļu, emocijām vai iedomātiem papildinājumiem.

Piemēri:
1. Sarunā:
"Neiespārdi tik daudz! Es zinu, ka tikai nedaudz lija, nevis "plūdi"!"
(Nozīme: Nepārspīlē tik ļoti!)

2. Par stāstu:
"Viņš mīļo notikumu tik ļoti iespārdīja, ka gandrīz nevarēja atpazīt patiesību."
(Nozīme: Viņš pārspīlēja notikumu tik ļoti, ka tas kļuva neatpazīstams.)

3. Padoms:
"Stāsti, bet neiespārdi – vienkārši sakot, kas tiešām notika."
(Nozīme: Stāsti, bet nepārspīlē.)

Sinonīmi: pārspīlēt, uzpūst, dramatizēt, izplest.
Antonīmi: attaisnot, pateikt precīzi, minimizēt.

Įrašas
Paaiškinimas	"Iespārdīt" ir sarunvalodas vārds, kas nozīmē pārspīlēt, pārmērīgi uzsvērt, pastāstīt kaut ko pārāk dramatizēti vai izplestāk, nekā tas patiesībā ir. Tas bieži tiek lietots, runājot par stāstu, aprakstu vai situāciju, kas tiek pārstāstīta ar pārmērīgu detaļu, emocijām vai iedomātiem papildinājumiem. Piemēri: 1. Sarunā: "Neiespārdi tik daudz! Es zinu, ka tikai nedaudz lija, nevis "plūdi"!" (Nozīme: Nepārspīlē tik ļoti!) 2. Par stāstu: "Viņš mīļo notikumu tik ļoti iespārdīja, ka gandrīz nevarēja atpazīt patiesību." (Nozīme: Viņš pārspīlēja notikumu tik ļoti, ka tas kļuva neatpazīstams.) 3. Padoms: "Stāsti, bet neiespārdi – vienkārši sakot, kas tiešām notika." (Nozīme: Stāsti, bet nepārspīlē.) Sinonīmi: pārspīlēt, uzpūst, dramatizēt, izplest. Antonīmi: attaisnot, pateikt precīzi, minimizēt.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.