iesliegties

"iesliegties" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Ieņemt, iestāties kādā stāvoklī, parasti saspringtā, sastingušā, neērtā vai aizsargājošā pozā (bieži no aukstuma, bailēm, sāpēm vai cita diskomforta dēļ). Tas var attiekties arī uz emocionālu "aizvēršanos" vai saraušanos.

Būtiskās nianses:
- Fiziska sasprindzināšanās/saraušanās (piemēram, no aukstuma).
- Psiholoģiska aizvēršanās, kļūšana nedroša vai atturīga.
- Bieži lietots, runājot par aukstuma, bailēm vai sāpju ietekmi.

Piemēri lietojumā:

1. Fiziska reakcija (aukstums):
"Bērns ieslējās seguā, jo istabā bija ļoti auksts."
"No pēkšņā vēja viņa ieslējās mētelī."

2. Fiziska reakcija (sāpes/bailes):
"No negaidītās sāpes viņš ieslējās un apstājās."
"Dzirdot troksni, kaķis ieslējās zem krēsla."

3. Psiholoģiska/emocionāla reakcija:
"Pēc kritikas viņa ieslējās sevī un vairāk nerunāja."
"Bērns ieslējās savā istabā, negribot satikties ar viesiem."

4. Pārnestā nozīmē (saraušanās, kļūt mazāk aktivam):
"Uzņēmums ieslējās krīzes laikā, atsaucot investīcijas."
"Politiķis ieslējās pēc skandāla, izvairoties no intervijām."

Sinonīmi (atkarībā no konteksta):
sarauties, sasprindzināties, sastingt, aizvērties (emocionāli), noslēgties.

Antonīmi:
atbrīvoties, atslābt, izplesties, atvērties (emocionāli), relaksēties.

Vārda cilme:
Cēlies no vārda slēgt (aizvērt, iesprostot) ar priedēkli ie-, kas norāda uz iekšēju vai iekšā vērstu darbību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iesliegties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.