iebuknīt

"Iebuknīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme: Iekļūt kaut kur cieši, iestigt, iegrimt (parasti par mīkstu vai smalku vielu, piemēram, dubļos, sniegā, smiltīs). Bieži lietots, lai aprakstītu kustību, kurā objekts iegrimst virsmā vai masā, kā arī pārnestā nozīmē par grūtībās nonākšanu.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
"Pēc lietus ceļš bija mīksts, un riteņi iebuknīja dziļi dubļos."
"Bērns priecīgi iebuknīja kājās siltais jūras smiltīs."

2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā):
"Ar šo neapdomīgo lēmumu viņš iebuknīja pilnīgi jaunās problēmās." (t.i., nonāca sarežģītā situācijā)
"Ja nepievērsīsim uzmanību detaļām, varam viegli iebuknīt parādos."

Sinonīmi: iedziļties, iegrimt, iestigt, iekļūt (bieži ar nokrāsu, ka tas notiek ar grūtībām vai negatīvā kontekstā).

Vārds "iebuknīt" ir izteiksmīgs un biežāk sastopams runātajā valodā vai literārajos aprakstos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Iebuknīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē: Nozīme: Iekļūt kaut kur cieši, iestigt, iegrimt (parasti par mīkstu vai smalku vielu, piemēram, dubļos, sniegā, smiltīs). Bieži lietots, lai aprakstītu kustību, kurā objekts iegrimst virsmā vai masā, kā arī pārnestā nozīmē par grūtībās nonākšanu. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Pēc lietus ceļš bija mīksts, un riteņi iebuknīja dziļi dubļos." "Bērns priecīgi iebuknīja kājās siltais jūras smiltīs." 2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā): "Ar šo neapdomīgo lēmumu viņš iebuknīja pilnīgi jaunās problēmās." (t.i., nonāca sarežģītā situācijā) "Ja nepievērsīsim uzmanību detaļām, varam viegli iebuknīt parādos." Sinonīmi: iedziļties, iegrimt, iestigt, iekļūt (bieži ar nokrāsu, ka tas notiek ar grūtībām vai negatīvā kontekstā). Vārds "iebuknīt" ir izteiksmīgs un biežāk sastopams runātajā valodā vai literārajos aprakstos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.