iebīdīt

"Iebīdīt" nozīmē ātri, neatlaidīgi vai nepieklājīgi iedot, pasniegt, stumt kaut ko (bieži vien nelielu) kādam rokā vai tuvumā, bieži ar piespiedu, steidzīgas vai neiejūtīgas nokrāsu.

Piemēri:
1. "Viņš man iebīdīja rokā vizītkarti un aizgāja."
(Steidzīgi, bez paskaidrojumiem)

2. "Saimniece mums iebīdīja katram saldumu, lai gan atteicāmies."
(Neatlaidīgi, pat pret gribu)

3. "Nelaid viņam rokā naudu – tūlīt mēģinās tev iebīdīt kādu nieka preci."
(Ar piespiedu/veikliņu niansi)

Sinonīmi: iegrūst, iedūt, pasniegt steidzīgi.
Lietojums: Bieži attiecas uz fizisku priekšmetu, bet var lietot arī metaforiski (piemēram, "iebīdīt padomu").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iebidit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iebīdīt" nozīmē ātri, neatlaidīgi vai nepieklājīgi iedot, pasniegt, stumt kaut ko (bieži vien nelielu) kādam rokā vai tuvumā, bieži ar piespiedu, steidzīgas vai neiejūtīgas nokrāsu. Piemēri: 1. "Viņš man iebīdīja rokā vizītkarti un aizgāja." (Steidzīgi, bez paskaidrojumiem) 2. "Saimniece mums iebīdīja katram saldumu, lai gan atteicāmies." (Neatlaidīgi, pat pret gribu) 3. "Nelaid viņam rokā naudu – tūlīt mēģinās tev iebīdīt kādu nieka preci." (Ar piespiedu/veikliņu niansi) Sinonīmi: iegrūst, iedūt, pasniegt steidzīgi. Lietojums: Bieži attiecas uz fizisku priekšmetu, bet var lietot arī metaforiski (piemēram, "iebīdīt padomu").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.