"Iebalzamēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē iegravēt, ierakstīt, iedrukāt vai iespiest kaut ko (parasti tekstu, attēlu vai simbolu) uz cieta materiāla (piemēram, metāla, koka, akmens) vai arī pārnestā nozīmē – ieskaņot, iestrādāt atmiņā vai apziņā.
Pamatnozīmes:
1. Fiziska iegravēšana/ierakstīšana – mehāniski vai tehnoloģiski izveidot attēlu, tekstu uz virsmas.
2. Pārnestā nozīmē – padarīt kaut ko neatņemamu daļu no atmiņas, rakstura, procesa.
Piemēri:
1. Fiziska nozīme:
- "Vēsturiskajā ēkā iebalzamēja piemiņas plāksni."
- "Uz medaļas iebalzamēja uzvarētāja vārdu."
2. Pārnestā nozīme (atmiņā, raksturā):
- "Šis piedzīvojums manā atmiņā ir iebalzamējies uz mūžu."
- "Vecāku vārdi viņā ir iebalzamējušies kā dzīves gudrība."
3. Tehnoloģiskā nozīme (drukāšana, kodēšana):
- "Datus iebalzamē mikroshēmā, lai tie saglabātos."
- "Grāmatā iebalzamēti seni simboli."
Sinonīmi: iegravēt, ierakstīt, iespiest, iestrādāt, ieskaņot (pārnestā nozīmē).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.