homofons
"Homofoni" (angļu: homophones) ir vārdi, kas izrunājas vienādi vai ļoti līdzīgi, bet rakstīti atšķirīgi un ar atšķirīgu nozīmi.
Īss skaidrojums:
Tie ir vārdi ar vienādu skaņu, bet atšķirīgu rakstību un nozīmi.
Piemēri latviešu valodā:
1. gans (piemēram, lopu gans) un gans (no vārda "gandrīz" – sarunvalodā)
Tomēr latviešu valodā klasiski homofoni ir retāk sastopami nekā, piemēram, angļu valodā. Biežāk tie ir vārdi ar līdzīgu izrunu, bet atšķirībām rakstībā.
Piemēri angļu valodā (kur homofoni ir ļoti izplatīti):
1. write (rakstīt) un right (pa labi/pareizi)
2. sea (jūra) un see (redzēt)
3. flower (zieds) un flour (milti)
Svarīgi: Homofoni atšķiras no homogrāfiem (vārdi, kas rakstīti vienādi, bet nozīme atšķiras, piemēram, "loks" – loks (ierocis) un loks (apļveida forma)) un homonīmiem (vārdi, kas rakstīti un izrunājas vienādi, bet nozīme atšķiras, piemēram, "zeme" – planēta un augsne).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.