"Holenders" latviešu valodā nozīmē:
1. Nīderlandes iedzīvotājs (vīriešu dzimtē) — persona, kas dzīvo Nīderlandē vai ir nīderlandiešu izcelsmes.
Piemērs: "Mans kolēģis ir holenders, bet viņš perfekti runā latviski."
2. Nīderlandes zirga šķirne — smags, spēcīgs zirgs, ko izmanto vilkšanas darbiem.
Piemērs: "Lauksaimniecībā viņi izmanto holenderi, lai pārvarētu grūtu reljefu."
Lietojuma atšķirības:
- Holandiete — sieviete no Nīderlandēm.
- Holandieši — daudzskaitlis (gan vīrieši, gan sievietes).
- Kontekstā parasti domāts cilvēks, ja vien nav norādīts uz zirgu.
Vēsturiska piezīme:
Vārds cēlies no vēsturiskā reģiona Holandes (daļa no Nīderlandes), bet mūsdienās lietots kā sinonims visai valstij. Oficiālais valsts nosaukums ir Nīderlande, bet sarunvalodā biežāk lieto "Holande".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.