handikaps
"Handikaps" (pareizāk: handikaps) ir sports un sacensību termins, kas apzīmē priekšrocību vai trūkuma līmeņa izlīdzināšanu, lai nodrošinātu godīgu konkurenci starp dalībniekiem ar atšķirīgu spēju līmeni.
Galvenās nozīmes:
1. Sportā — sistēma, kurā vājākiem dalībniekiem tiek piešķirtas priekšrocības (piemēram, papildu punkti, laika bonuss), bet spēcīgākiem — papildu grūtības.
2. Golfā — spēlētāja spēju mērs, kas parāda, cik sitienu virs vai zem par viņš vidēji veic noteiktā laukumā.
3. Pārnestā nozīmē — kāds šķērslis, trūkums vai apstāklis, kas apgrūtina darbību.
Piemēri:
1. Sportā:
Sacīkstēs ar zirgiem jaunākiem un nepieredzējušiem zirgiem tiek dots handikaps — viņi startē no tuvākas starta līnijas.
2. Golfā:
Ja golfa spēlētājam ir handikaps +2, tas nozīmē, ka viņš vidēji spēlē divus sitienus zem para laukuma standarta.
3. Pārnestā nozīmē:
Valodas nepārzināšana bija viņa galvenais handikaps, meklējot darbu ārzemēs.
Svarīgi: Latviešu valodā termins lietots galvenokārt sporta kontekstā, bet arī metaforiski. Sarunvalodā reti lietots, biežāk — "trūkums", "šķērslis" vai "traucējums".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.