grotbura
"Grotbura" latviešu valodā ir izdomāts, neīsts vārds, kas radies kā joks vai kļūda, un tam nav oficiālas nozīmes. Tas var būt saistīts ar šādām situācijām:
1. Kļūda rakstīšanā/vadīšanā – piemēram, nejauša burtu kombinācija (kā "grotbura" varētu rasties, ja kāds aizmirst atstarpes starp vārdiem vai kļūdās drukājot).
2. Humora elements – dažreiz tiek izmantots kā neesošs vārds, lai izsmietu pārlieku sarežģītu vai mākslīgu valodu.
3. Mākslīgs termins – varētu būt izmantots radošā darbā (stāstā, dziesmā) kā iedomāts jēdziens.
Piemēri lietojumā:
1. "Viņš runāja tik sarežģīti, it kā teiktu kādu 'grotburu', nevis parastus vārdus."
(Nozīmē: lietoja nesaprotamus, iespējams, izdomātus terminus.)
2. "Šis teksta automašīna izmeta kļūdu – vidū rindas parādījās kāds 'grotbura'."
(Nozīmē: teksta apstrādes kļūdas rezultāts.)
3. "Bērni izdomāja spēli ar saviem 'grotburu' vārdiem, kuriem nebija nekādas nozīmes."
(Nozīmē: izdomāti vārdi rotaļām.)
Secinājums: "Grotbura" nav vārds ar noteiktu nozīmi latviešu valodā – tas ir neesošs termins, kas parasti lietots humoristiskā vai kļūdu kontekstā. Ja esat sastapis šo vārdu konkrētā tekstā, iespējams, tas ir kļūda vai apzināta radoša brīvība.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.