"Gremdvirzulis" nav atrodams latviešu valodas vārdnīcās un, iespējams, ir radīts vārds, nepareizs rakstījums vai rets dialektisms. Ja domājat par "gremdētājs" (kas nozīmē "tāds, kas gremdē" — piemēram, kuģa gremdētājs), vai "gremdeklis" (kas nozīmē "gremdēšanas ierīce"), tad varam sniegt skaidrojumu.
Ja vārds ir radīts (piemēram, daiļradē vai spēlē), to varētu interpretēt kā:
- "Gremd-" (no "gremdēt" — dzīt zem ūdens, nogremdēt) + "virzulis" (tehniskā ierīce, kas pārvietojas).
- Iespējamā nozīme: "ierīce vai mehānisms, kas kaut ko gremdē (pārspiež, iegremdē) ar virzuļa palīdzību".
Piemēri (ja tas būtu latviešu valodā):
1. Tehniskā kontekstā:
"Šis gremdvirzulis hidrauliskajā sistēmā nodrošina šķidruma iegremdēšanu."
2. Metaforiski:
"Viņa dusmas kā gremdvirzulis apspieda visas šaubas."
Ja vēlaties precīzāku atbildi, lūdzu, norādiet vārda avotu vai kontekstu!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.