grāvēja

"Grāvējs" (vārda pamatforma) nozīme:

Grāvējs ir cilvēks, kas rok grāvjus (ūdens novadīšanas vai apūdeņošanas kanālus), kā arī pārnestā nozīmē — tas, kas kaut ko padara dziļāku, smagāku vai izraisa sabrukumu.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme:
"Vecais Jānis visu dzīvi strādājis par grāvēju — viņš izraka desmitiem kilometru grāvju lauku nosusināšanai."

2. Pārnestā nozīme (dzejā/runās):
"Laiks ir lielākais grāvējs — tas uz sejas izrok dziļas grāvis."
(Šeit "grāvējs" simbolizē kaut ko, kas atstāj dziļas pēdas vai rada izmaiņas.)

Vārda lietojums:
- Grāvēja (vienskaitļa ģenitīvs): "Šī grāvēja darbs ir redzams visā apkārtnē."
- Grāvēji (daudzskaitlis): "Grāvēji strādāja pie jaunās meliorācijas sistēmas."

Sinonīmi:
- Ditch digger (angliski), grāvrakis (retāk lietots).
- Pārnestā nozīmē: izpostītājs, padziļinātājs (piem., "bēdu grāvējs").

Ja domājat konkrētu kontekstu, varu sniegt precizējumu!

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'graveja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Grāvējs" (vārda pamatforma) nozīme: Grāvējs ir cilvēks, kas rok grāvjus (ūdens novadīšanas vai apūdeņošanas kanālus), kā arī pārnestā nozīmē — tas, kas kaut ko padara dziļāku, smagāku vai izraisa sabrukumu. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: "Vecais Jānis visu dzīvi strādājis par grāvēju — viņš izraka desmitiem kilometru grāvju lauku nosusināšanai." 2. Pārnestā nozīme (dzejā/runās): "Laiks ir lielākais grāvējs — tas uz sejas izrok dziļas grāvis." (Šeit "grāvējs" simbolizē kaut ko, kas atstāj dziļas pēdas vai rada izmaiņas.) Vārda lietojums: - Grāvēja (vienskaitļa ģenitīvs): "Šī grāvēja darbs ir redzams visā apkārtnē." - Grāvēji (daudzskaitlis): "Grāvēji strādāja pie jaunās meliorācijas sistēmas." Sinonīmi: - Ditch digger (angliski), grāvrakis (retāk lietots). - Pārnestā nozīmē: izpostītājs, padziļinātājs (piem., "bēdu grāvējs"). Ja domājat konkrētu kontekstu, varu sniegt precizējumu!

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.