grands

"Grands" ir angļu valodas vārds "grand" daudzskaitļa forma, kas nozīmē "lieliskie", "lieliskās", "lieliskos" vai "lieliskas". Tas var būt arī saīsinājums vai daļa no salikteņiem.

Galvenās nozīmes:
1. Lielisks, iespaidīgs, majestātisks (par cilvēkiem, ēkām, pasākumiem).
2. Svarīgs, nozīmīgs (par plāniem, idejām).
3. Liels, plašs (par mērogu).
4. Īpašs apzīmējums:
- "Grands" kā saīsinājums no "grandparents" (vectēvi, vecvecāki).
- "Grands" kā daļa no termina "grand slam" (tenisā, golfā – visnozīmīgākie turnīri).

Piemēri:
1. "Lielisks" nozīmē:
- The hotel had grand halls and chandeliers. (Viesnīcā bija lieliskas zāles un lustras.)
- They celebrated their anniversary in grand style. (Viņi svinēja gadadienu lieliskā stilā.)

2. "Vectēvi/vecvecāki" (sarunvalodā):
- We're visiting our grands this weekend. (Mēs apmeklējam savus vecvecākus šonedēļ.)

3. Sports ("grand slam" saistībā):
- She won three Grands this season. (Viņa izcīnīja trīs Grand Slam titulus šajā sezonā.)

Svarīgi: Konteksts nosaka precīzu nozīmi!

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'grands' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Grands" ir angļu valodas vārds "grand" daudzskaitļa forma, kas nozīmē "lieliskie", "lieliskās", "lieliskos" vai "lieliskas". Tas var būt arī saīsinājums vai daļa no salikteņiem. Galvenās nozīmes: 1. Lielisks, iespaidīgs, majestātisks (par cilvēkiem, ēkām, pasākumiem). 2. Svarīgs, nozīmīgs (par plāniem, idejām). 3. Liels, plašs (par mērogu). 4. Īpašs apzīmējums: - "Grands" kā saīsinājums no "grandparents" (vectēvi, vecvecāki). - "Grands" kā daļa no termina "grand slam" (tenisā, golfā – visnozīmīgākie turnīri). Piemēri: 1. "Lielisks" nozīmē: - The hotel had grand halls and chandeliers. (Viesnīcā bija lieliskas zāles un lustras.) - They celebrated their anniversary in grand style. (Viņi svinēja gadadienu lieliskā stilā.) 2. "Vectēvi/vecvecāki" (sarunvalodā): - We're visiting our grands this weekend. (Mēs apmeklējam savus vecvecākus šonedēļ.) 3. Sports ("grand slam" saistībā): - She won three Grands this season. (Viņa izcīnīja trīs Grand Slam titulus šajā sezonā.) Svarīgi: Konteksts nosaka precīzu nozīmi!

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.