gludēvele

"Gludēvele" latviešu valodā ir vēsturisks termins, kas apzīmē mājsaimniecības gludināšanas ierīci — tas ir, gludekli (parasti sildāmu ar ogļām, dzelzi vai vēlāk ar elektroenerģiju).

Termins vairs nav ikdienas lietojumā, bet sastopams vecākos tekstos, tautasdziesmās vai dialektos. Mūsdienās lieto vārdu "gludeklis".

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts:
"Vecmāmiņa paglabājusi senu gludēveli, kuru kārtā jāuzkarsēja ar ogļām."

2. Tautasdziesmā:
"Es nogludēju kreklu ar gludēveli, / Lai bija tīrs ceļojumam uz Rīgi."
(Piemērs ilustratīvs — tautasdziesmās parasti sastopams vārds "gludeklis", bet reģionālos variantos varētu būt "gludēvele".)

3. Dialektos/vietvārdos:
Dažos Latvijas reģionos (piemēram, Latgalē) vārds varēja saglabāties ilgāk.
"Šī gludēvele vēl no pirmskara laikiem mūsu pagraba stāv."

Īsumā: "Gludēvele" = senākais gludekļa veids, kas vairs nav izplatīts sarunvalodā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Gludēvele" latviešu valodā ir vēsturisks termins, kas apzīmē mājsaimniecības gludināšanas ierīci — tas ir, gludekli (parasti sildāmu ar ogļām, dzelzi vai vēlāk ar elektroenerģiju). Termins vairs nav ikdienas lietojumā, bet sastopams vecākos tekstos, tautasdziesmās vai dialektos. Mūsdienās lieto vārdu "gludeklis". Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: "Vecmāmiņa paglabājusi senu gludēveli, kuru kārtā jāuzkarsēja ar ogļām." 2. Tautasdziesmā: "Es nogludēju kreklu ar gludēveli, / Lai bija tīrs ceļojumam uz Rīgi." (Piemērs ilustratīvs — tautasdziesmās parasti sastopams vārds "gludeklis", bet reģionālos variantos varētu būt "gludēvele".) 3. Dialektos/vietvārdos: Dažos Latvijas reģionos (piemēram, Latgalē) vārds varēja saglabāties ilgāk. "Šī gludēvele vēl no pirmskara laikiem mūsu pagraba stāv." Īsumā: "Gludēvele" = senākais gludekļa veids, kas vairs nav izplatīts sarunvalodā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.