garmatains
"Garmatains" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē kaut ko, kas ir pilns ar garmām (kukaiņiem) vai ar tiem inficēts.
Nozīme īsumā:
- Apdzīvots ar garmām (parasti par mājokli, apģērbu, pārtiku u.c.).
- Netīrs, nevesels, bojāts (arī pārnestā nozīmē, piemēram, par domu, atmosfēru).
Piemēri:
1. Burtiskā nozīme:
- "Vecā klēts bija garmataina – sienās mīdījās odi un blaktis."
- "Nepārbaudīti graudi var būt garmataini un bīstami ēšanai."
2. Pārnestā nozīme (sarunvalodā):
- "Viņa ideja šķita garmataina – pilna aizdomu un negatīvas enerģijas."
- "Saruna ar viņu kļuva garmataina, tāpēc es ātri pārtraucu diskusiju."
Sinonīmi:
- Kukaiņiem piesārņots, netīrs, bojāts, inficēts.
- Pārnestā nozīmē: aizdomīgs, saslimstošs, nevesels.
Piezīme:
Vārds "garmatains" mūsdienās lietots retāk, biežāk literatūrā vai folklora kontekstā. Tas cēlies no "garmas" (kukaiņi, parazīti).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.