gārkstēt

"Gārkstēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē klusi un smalki skaņot, radot nepārtrauktu, vieglu troksni, bieži vien saistītu ar berzi, kustināšanu vai plūšanu.

Pamatnozīmes:
1. Radīt klusu, smalku skaņu (piemēram, berzējot, velkot, kustinot).
2. Parasti lietots, lai aprakstītu dabiskus vai mākslīgus, neparedzamus trokšņus.

Piemēri:
1. Par dabu:
"Vējš gārkstēja sausos lapās zem kājām."
(Vējš radīja klusu šalkoņu, pārvietojot lapas.)

2. Par priekšmetiem:
"Durvis lēnām gārkstēja, atveroties."
(Vecas durvis radīja smalku čīkstēšanu.)

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš gārkstēja papīru, meklējot piezīmes."
(Viņš kratīja papīru, radot klusus trokšņus.)

Sinonīmi: šalkt, čabēt, čīkstēt, čirkstēt (atkarībā no konteksta).
Antonīmi: klusēt, apklust; skaļi trokšņot.

Vārds bieži lietots daiļliteratūrā, lai radītu atmosfēru vai aprakstītu klusus, bet manāmus skaņas detaļas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'garkstet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Gārkstēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē klusi un smalki skaņot, radot nepārtrauktu, vieglu troksni, bieži vien saistītu ar berzi, kustināšanu vai plūšanu. Pamatnozīmes: 1. Radīt klusu, smalku skaņu (piemēram, berzējot, velkot, kustinot). 2. Parasti lietots, lai aprakstītu dabiskus vai mākslīgus, neparedzamus trokšņus. Piemēri: 1. Par dabu: "Vējš gārkstēja sausos lapās zem kājām." (Vējš radīja klusu šalkoņu, pārvietojot lapas.) 2. Par priekšmetiem: "Durvis lēnām gārkstēja, atveroties." (Vecas durvis radīja smalku čīkstēšanu.) 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš gārkstēja papīru, meklējot piezīmes." (Viņš kratīja papīru, radot klusus trokšņus.) Sinonīmi: šalkt, čabēt, čīkstēt, čirkstēt (atkarībā no konteksta). Antonīmi: klusēt, apklust; skaļi trokšņot. Vārds bieži lietots daiļliteratūrā, lai radītu atmosfēru vai aprakstītu klusus, bet manāmus skaņas detaļas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.