garēvele
"Garēvele" latviešu valodā ir svešvārds, kas apzīmē:
Nozīme:
- Cilvēks, kas dzīvo ārpus savas dzimtās zemes (parasti ilgstoši vai pastāvīgi).
- Emigrants, trimdinieks (bieži ar pieskaņu, ka šī atrašanās ārzemēs ir piespiedu vai nepatīkama).
- Kāds, kas atrodas svešā vidē, svešinieks.
Piemēri:
1. Vēsturisks/politiskisks:
Pēc Otrā pasaules kara daudzi latvieši kļuva par garēvelēm, dzīvojot trimdā.
2. Emocionāls/psiholoģisks:
Jūtoties vientuļi svešvalstī, viņš juta, ka ir garēvelis – atstumts no savas kultūras un saknēm.
Sinonīmi: trimdinieks, emigrants, bēglis, svešinieks.
Piezīme: Vārds nereti nes negatīvu nokrāsu (piedzīvota izraidīšana, svešums, nostalģija), atšķirībā no neitrālā "emigrants".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.